Onsdag 3 Juli Santiago
Ja så er det over for denne gang . Det har vært noen tøffe uker og lange mil , men vi kom i mål uten en skramme eller vonter av noe slag .Kom inn til Santiago tidlig på formiddagen og det var det jammen mange andre også som gjorde . Det var som en maurtue på plassen foran katedralen . Flere skoleklasser , kristne grupper fra flere land , og alle de andre som har gått . Like mange som kom inn i dag , kommer det inn i morgen også . De ropte , hoppet , kysset hverandre , sang og gråt for at de hadde klart det . Vi følte hverken stolthet eller glede over at vi nok en gang var i mål , og hadde gått Vel 70 mil . Men egentlig er det vel en bragd , 5 uker på veien , opp tidlig hver eneste dag , vandre på utfordrende veier i all slags vær og komme til nytt hotell hver ettermiddag . Vi sier alltid at dette må være siste gang vi går , i allefall så langt , men etter 21 ganger på veien , er det blitt en vane . Vi vet i alle fall at det blir en gang til , ( hvis vi lever og har helsa som min farmor alltid sa ) Vi har to gutter igjen , som ønsker å gå , egentlig har vi tre . Arthur er bare ett år , så når han er stor nok , er vi nok dessverre for gamle . Neste år er Snorre 9 og Gabriel 8 1/2 så vi får satse på at de fremdeles ønsker å gå da . Santiago er en flott gammel by, Det kryr av pilegrimer og turister som kommer for å besøke byen året rundt . I dag var det overskyet fra morgenen av ,men da vi kom inn var det sologitar 28 gr . Flott mottakelse på hotellet som vi alltid ligger på . Det første de spurte oss om var : kommer dere uten unger denne gang , og hva tid kommer dere neste gang . Flott familiedrevet hotell , helt sentralt i byen . Vi reiser hjem fredags morgen og er hjemme om kvelden . Heldigvis får vi ganske snart besøk av alle ´ ungene våre ´ og det ser vi fram til .
Tirsdag 2 juli Pedrouzo
Ja så har vi kommet til Pedrouzo og har en etappe igjen før vi er i Santiago . Dette er som en venteplass . Det er ca 2 mil inn i morgen , og mange stopper her . Alt for mange . Gangen var full av digre bager og kofferter , og våre ryggsekker forsvant nesten i haugen . Det er flere reiseselskap som går nå . I morges da vi startet så vi minst 50 voksne personer som kom ut av en buss , og startet å gå . Om de har gått hit inn , eller bare deler av veien er mer usikkert . Etappen var 18 km . Det har vært litt sur vind , så det ble litt kaldt . Deilig med en god varm dusj og nye klær da vi kom inn til hotellet . Var ganske trøtte da vi startet i morges , for vi var sene før vi kom i seng . Ble kjent med en mor og voksen sønn i fra Australia , da vi spiste middag , og praten fløt lett . Gabriel kom og spurte : Karl , er det greit for dere å fortsette praten ute i salongen når dere er ferdige med måltidet . Han kom med to flasker rødvin som takk, og fire glass . Og det var helt greit for oss . Vi ble skikkelig godt kjent , og ble invitert til Australia og til å bo hos dem . De hadde startet i Leon . Hun var 61 og han var 28 år . Hun hadde to sønner , og ingen barnebarn , så hun misunte oss . Hun hadde mistet en datter i kreft , og det var en av grunnene til at hun ville gå , og han tilbød å være med . Var ikke i seng før over 23 og det er sent for oss som pleier å sove lenge før det . I dag så vi at hun søkte om å bli venn med Kalle på Facebook . Hun fortalte at de hadde mange kengurer i hagen , og at mannen spesielt var god venn med dem . Det blir nok aldri til at vi drar til Australia noen gang ,men vi har i alle fall tilbudet . De gikk kortere enn oss i dag . De har delt det i 3 korte dager , vi i to . Vi kommer inn onsdag , de torsdag , så mulig at vi ser de da .
Mandag 1 juli Arzua
Spiste en god frokostbuffe , sammen med han fra sør Afrika , som også hadde lagt her . Han skulle bare gå til Melide i dag , som de fleste gjør , og gå videre til Arzua i morgen . De fleste deler etappen i to , men vi tar den som oftest i ett . Da vi skulle betale , fikk vi frokosten gratis , som vi har fått tidligere også . Også hun spurte etter ungene , og håpet på at vi kom neste år med neste på ´listen´ . Da ville det være ´ perfecto´ sa hun . Han fra s Afrika var så fornøyd med gårsdagens etappe , og gledet seg til dagens , da vi sa at den var enda finere . Han startet i Sarria , og skal bare gå de siste milene inn , som kreves for å få diplomet . Det er det mange som gjør . Det er derfor det er så mange som starter her . Ser at mange har følgebil , som venter på de flere plasser , og bringer mat og drikke ,så de ikke trenger å bære noe . Andre følger buss , som slipper de av , slik at de kan gå et stykke og gå på igjen . Bare de får de siste 10 mila er det greit . Overskyet hele dagen , og litt fuktig , våt luft , men ikke regn . Det gikk greit å gå . Etappen går mye gjennom eukalyptus skog, og det var en herlig , men sterk lukt . Da vi kom til hotellet og skulle sjekke inn , kom Gabriel ut i fra restauranten , hvor lunsjserveringen var i full gang . Han ble glad da han så at det var oss , kyss og klem , og bare nøkkelen i hånda uten å skrive oss inn . Vi har vært her minst 15 ganger , og han følger oss på Facebook . Godt lyst og varmt rom , Deilig , for vi var ganske frosne da vi kom . Det er en lang etappe , mye svette , og våte t skjorter . Skal spise middag her , og det pleier å være bra . To etapper igjen før vi når målet . I går klarte vi endelig å få billetter hjem . Dyrt, litt innviklet , men vi kommer oss hjem på fredag som vi ønsket .
Søndag 30 juni Palace de Rey
Hotellet vi lå på i natt var helt nytt , og vi fikk et luksusrom , med balkong og gode hvilestoler . Deilig å sitte ute der om kvelden . Var nede i butikken og kjøpte brød og noe godt pålegg , og hadde kveldsmat der , i stedet for middag . Begynner å bli lei av pilgrimsmenyer som er likt langs hele ruten . Hadde musikk rett utenfor og det var koselig . Så koselig var det ikke i natt , for de stoppet ikke å spille før kl var 2.30 . Frokost på langbord , sammen med 3 danske , 2 spanske og 1 fra sør Afrika . Han fra sør Afrika var festlig , og det ble mye lått og løye . Han fortalte at han hadde mistet 8 kg før han startet på turen . Han var stolt da han fortalte det til en venninne av konen , men hun sa : ikke bekymre deg , jeg har funnet og tatt vare på de alle . Overskyet og fuktig hele dagen . Flere av nystarterne sliter , slik som også vi slet da vi startet for 4 uker siden . De fortalte at i går måtte de kjøre en jente til sykehuset for behandling . Hun hadde vrengt ankelen stygt . Det er jamen ikke rart , alle de stygge nedstigningene vi har hatt i fra fjellene / toppene . En grei etappe , som selvfølgelig startet med bratt oppstigning . Alle overnattingsstedene / landsbyene ligger nede i daler . Så hver morgen er det bratte oppstigninger, og på slutten av etappen , går det bratt ned . Vi ligger nå hos Phili og Paco . Her har vi lagt mange ganger , også alle ungene vi har gått med har lagt her . Paco spurte etter de i dag , og lurte på hvor store de var blitt . Han lurte også på hvor mange vi hadde igjen å gå med . De ser fram til å møte de to vi har igjen evnt neste år .
Lørdag 29 juni Porto Marin
Ja i dag skal jeg ærlig innrømme at vi har slitt litt begge to . Opp en kjempelang og tung bakke , litt flatt , og så bakket igjen , opp og ned hele etappen . Det er så mange nye som har startet her. Vi snakket med en mann fra USA som vi har sett lenge . Han er med i et reisefølge , og har lagt på samme hotell som oss flere ganger . Han kunne fortelle at han hadde sett en buss som stoppet , og slapp ut 50 ungdommer i morges . Konen hans spurte hvor vi kom i fra , og da vi sa Norge , kunne hun fortelle at hun hadde norske aner . Hun hadde nettopp testet sin DNA , og var litt , dansk litt finsk og litt norsk . Hun sa at hun var slow walker , og pleide ikke komme inn før på ettermiddagen . De nye som har startet i dag , hadde førsteklasses utstyr , og var helt rene fra topp til tå . Vi er mer shabby nå , men vi er i allefall rene om morgenen . De sprang forbi oss i morges , og vi spurte oss selv hvor lenge det holdt . Og det varte ikke så lenge før plaster og salver måtte fram hos flere , og pausene ble lenger og tettere . Nå i kveld måtte en av de i drosje til lege / helsehjelp for hun klarte ikke å gå på foten . I dag så vi en annerledes måte å gjennomføre pilgrimsturen på . En familie med to esler og 4 små barn . En gikk ved siden av , to satt på hver sin hest , og den 4de hadde de i bæremeis . De fikk masse oppmerksomhet . Da vi endelig nådde byen , var det et stort opptog , bærende på ikoner . Bak gikk et korps/ band med ´ rullende ´ slagverk / trommer og forskjellige blåse instrumenter . Det skapte stor stemning ,og flere , både små og store danset rundt . Vi har nå gått 64 mil , og det er kanskje ikke rart at vi begynner å merke det .
Fredag . 28 juni Sarria .
En flott dag i et nydelig terreng . Det startet med oppover bakker , opp til et platå . Her flatet det ut noe , og det var deilig å gå på en skogsvei mellom høye flotte trær . Passerte mange små fjellgårder , mye høner og kyr som gikk løst , for ikke å snakke om hunder . Noe som var rart .. Vi hørte ei fæle bjeffing fra et gårdstun , da noen pilegrimer passerte . Da vi kom , gløttet de bare så vidt på øyene og så ut som de sov . Men da vi hadde passert , kom det noen andre pilegrimer og gikk forbi de , og så begynte spetakkelet igjen . På toppen av alle bakkene , kom det en fransk dame bort til meg . Hun hadde funnet en firkløver i veikanten , og ville at jeg skulle feste den på ryggsekken min , slik at jeg fikk litt lykke . Det var en varm dag , Alt det vi strevde oss oppover , skulle vi gå ned igjen . Bratte steinete bakker , vondt å gå , og jammen tar det på beina . En kjempelang inngang til byen . Hotellet vårt ligger helt i enden av byen . Stoppet på en kafe og fikk noe kaldt å drikke , før vi gikk videre. Flott rom , egentlig 2 sammenhengende rom uten dør i mellom , og plass til 4 personer . Flott sofagruppe i tillegg . Vi lå her da Peder var med oss , og han hadde den ene delen alene , til og med eget TV . Til lunsj hadde vi pulpo . Det er en restaurant her som er kjent for det . De serverer bare lunsj , og stenger etterpå . Vi sitter på langbord , og får servert et stort fat med pulpo , brød og vin , uten tallerkner og bestikk , kun ´ tannstikker ´ til å stikke i pulpoen . Det er helt spesielt . Vet ikke om det er så godt akkurat , men det har blitt en tradisjon , at vi går her . Hele ettermiddagen har vi prøvd å finne et fly hjem . Vi bestilte bare en vei hjemmefra av en bestemt grunn , og det får vi svi for nå . Prisene er kjempehøye og få ledige plasser igjen . Håper ikke at vi må overvintre her .
Torsdag 27 juni Triacastela
I dag har det for det meste gått nedover . Dvs først måtte vi streve oss opp til nok en topp 1335 m. Det er et slit å komme opp dit , men der er det heldigvis en bar som ALLE stopper på . Fikk igjen pusten , og litt kaldt `farrisvann ` , og var klar for neste del . Nydelig utsikt , og flott terreng , men vanskelig å gå da nedstigningen begynte . Vi skulle ned til 665 m , og det var steinet og bratt nedover . I dag har vi slitt litt igjen . Tror at den bratte stigningen til O`Cebreiro i går tok på. Var noe stive i dag . I tillegg fikk vi en ekstra omvei da vi startet . Så at de hadde lagt om veien siden sist , men oppdaget ikke før vi hadde kommet høyt opp , at det sto alternativ rute på skiltet . Så det ble en del mer stigning , og ca 20 min ekstra . Hadde stopp på flere barer langs ruten og fikk kjøpt oss litt kaldt vann . Det var fryktelig varmt og t skjortene var gjennom våte . Ligger på et hotell som er nytt for oss . Stort lyst rom , og liten terrasse . Fikk vasket alle skitne klær og hengt de ut på tørkestativ . Det blåser litt , og er overskyet nå . De meldte regn i dag også , men heldigvis har vi sluppet unna det igjen .
Onsdag 26 O’Cebreiro
En tung , varm , men flott dag . Hele etappen gikk gjennom en nydelig natur , oppover og oppover til 1330 m . Mange sliter , og flere har tatt transport , både taxier og hestetransport . En kan leie hest og utstyr nede i dalen , og ri opp , med fører foran . Vi så 6 hester som klatret oppover på disse smale stiene . En nydelig utsikt fra toppen . Det virket ut som om det var et reiseselskap på sykkel som hadde pause her da vi kom . De var en hel gjeng i fra Holland . Vi kom i snakk med et et ritual par som også syklet . Han var fra New Castile og hun fra Skottland . Han hadde vært trener for Trondhjemsørn og hadde bodd 5 år i Trondheim . Nå bodde de i Althea i Spania . Kommer ikke inn på nettet her , så det blir å skrive smått på tlf . De hadde meldt regn i fra kl 12 i dag , men det holdt ikke stikk heldigvis . Det har vært en fryktelig varm dag og ganske strevsomt å kave seg oppover fjellsiden , uten noe skygge eller vind . Vinden kom da vi var framme . Mange måtte gå videre , det var fullt på de få overnattingsstedene her . Flere slo seg sammen og bestilte transport videre . Er glad for at vi har bestilt alle overnattingene helt inn .
Tirsdag 25 juni Ambasmestas
Spiste frokost hos Lilliana før vi startet . Som vanlig fikk vi den gratis . En trist avskjed . Hun tror alltid at vi kommer snart igjen , men vi har begynt å tvile . Hvis vi er i stand til det , så har vi to gutter igjen , som ikke har gått , så i tilfellet blir det med de . Egentlig har vi 3 gutter igjen , men når Arthur er gammel nok til å gå , er vi nok blitt for gamle . Etappen i dag er nydelig på en måte, langs en elv , men også langs en bilvei . Den er riktignok avdelt med et støypt gjerde mellom gangstien og veien , men det er ganske ensformigt . Det har gått innover i en dal , og i morgen begynner oppstigningen til O`cebreiro . Det er et av høydepunktene på caminoen , og et av våre favorittsteder her . Greit hotell , som vi har lagt på en gang før , med stor terasse og utemøbler . Bare synd at det er overskyet og grått . Vanligvis har vi gått helt opp samme dag , men da er vi så slitne , for det er nesten 3 mil og det går bratt rett opp, mer eller mindre . Det er slik en tung , men nydelig etappe i morgen . Deilig at vi er så og si nystartet , når vi begynner på den . Mye amerikanere som også skal ligge her . De har kjempedigre kofferter som de sender . Misunner de ikke når de må bære de opp i fra resepsjonen , og opp et par etasjer , for her er det ikke heis . Våre ryggsekker er så små at de ser ut som dagsekker i forhold . Vi har også begynt å sende de , vi betaler 5 euro pr sekk , og det står vi i .
25 juni Villafranca
De hadde meldt regn hele dagen i dag , men vi rakk faktisk å komme nesten helt fram før det startet . Vi startet å gå kl 6.30 , og det var grått og trist ute . Etappen var lang , og vi brukte 6 timer . Da vi hadde ca 5 km igjen , startet det å regne og det ble et ufyselig vær . Trist å gå gjennom druemarkene i sørpe og store pytter . Vi hadde regngaper på , men det rant like mye både på innsiden og på utsiden . Spiste lunsj ute under baldakiner før vi gikk til hotellet . Et gledelig gjensyn med Lilliana som driver hotellet med søskenbarnet sitt . Vi har kjent henne i årevis , og vært her minst 15 ganger fant vi ut . Hun spurte etter ungene våre , for vi har hatt 4 barnebarn med oss hit . Nå lurte hun på hva tid vi kom med nestemann . Det er svært dårlig nett her , så vi kom ikke inn på brettet . Skriver dette på tlf . Det har vist seg hver gang vi har gått her , og et par dager framover at det er dårlig nett .
23 juni -19
Fikk beskjed at linken min var for tung , så derfor måtte jeg dele den i 2 deler . Denne delen går i fra Ponferrada og inn til Santiago . En trist dag . Det regnet på hele etappen . Tungt og trist å gå med regnponcho på . Heldigvis hadde vi en forsåvidt kort etappe . Stoppet på et bakeri sammen med mange andre pilegrimer da vi kom inn . Nå høljet det ned . Vi var heldigvis ferdige for dagen , men stakkars de som skulle gå videre noen timer i det drittværet . God kaffe og deilige ferske croisanter og wienerbrød . Utsikt til Borgen , men det var et trist syn og se den i regn . Mange hadde gledet seg til å komme inn for å besøke den, men det blir ikke det samme i et slikt vær . Vi fikk heldigvis rommet med en gang vi kom inn . Samme hotell som vi har brukt de fleste gangene , rett over Borgen . Et eller annet skulle foregå på plassen foran kirken . Et musikkorps stilte seg opp , og så kom det et følge som kjørte en dekorert vogn , med ikon på . Bak kom flere jenter i 10 års alderen , i hvite fotside kjoler , og gutter på samme alder i mørke dresser , bærende på små korger fylde med blomster . Bak de igjen kom mange voksne med ordensbånd. Det var et kjedelig og salig tog , for musikken startet ikke å spille før de var ute fra kirkeplassen . Aller bakerst kunne resten av byens befolkning og turister gå . I Ponferrada pleier vi å starte hver gang vi har gått med ungene .Her har vi alltid tatt pizza til middag , og det blir det nok i dag også . Nå kjenner vi at vi er leie av pilgrimsmenyer som vi har fått i 3 uker nå , og de har som regel det samme på menyen langs hele ruten . Syder nesten med å gå ut . I morgen har de også meldt regn . Så fort skifter det her . I morgen har vi forsåvidt en lang etappe , så kan ikke akkurat si at jeg gleder meg til det , hvis det skal stemme .